Welcome to Gaia! :: View User's Journal | Gaia Journals

Teil Mit Mir Den Frieden

Weiche Wellen
Weißer Strand
Wie vieles ich dort fand, in dem Sand,
Aus Gefühlen sich hinein gezeichnet

Menschen begegnen sich ganz neu
Verlieren ihre Scheu
Aus der Stadt,
Die niemand ihnen nehmen konnte

Licht sein, begleitet ihren Weg
Der ins Vergessen geht
So weit fort
Bitte stiehlt mir die Zeit dass noch mehr davon bleibe

Freiheit verstehen wir ganz neu
Weil die Luft uns atmen lässt und
So tief,
So tief ist ein neues Leben

Teile mit mir den Frieden
Er bringt uns Liebe
In eine Welt mit manchen Feindlichkeiten
Weise erkennst du Lügen
Sie soll'n zerfließen
An einem Sinn von ehrlichen Zärtlichkeiten
Warm

Sind wir uns nah?
Sind wir schon da?
An dem was endlich die Sehnsucht offenbart?

und hier die übersetzung:

share the peace with me

soft waves
white beach
a lot of things have i found there in the sand
drawn with feelings itself

people meet quite anew
they loose their shyness
nobody could take from them in the city

being the light, that accompanies their way
which leads into forgetting
so far away
please steal the time from me
that even more is left here

we understand freedom quite anew
because the air allows us to breath
and so deeply,
so deeply is a new life

share the peace with me
it brings us love
in a world with some hostility
you recognize the lies
the should flow away
in a sense of honest tenderness
warm

are we close to ourselves?
are we there already?
at the point, the longing will be revealed?